اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات في الصينية

• 采购咨询委员会

• "اللجنة الاستشارية" في الصينية    咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة المعنية بالتأمين الطبي" في الصينية    医药保险问题联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالبلديات" في الصينية    市政咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات المعنية بمكافحة إساءة استعمال المخدرات" في الصينية    麻醉药品滥用管制问题机构间咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية لاستعراض المشتريات" في الصينية    采购审查咨询委员会
• "اللجنة المشتركة بين المنظمة الاستشارية الحكومية الدولية للملاحة البحرية ومنظمة العمل الدولية المعنية بالتدريب" في الصينية    海事协商组织/劳工组织联合训练委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة" في الصينية    联合协商委员会  联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالاستثمارات" في الصينية    投资咨询委员会
• "اللجنة المشتركة المعنية بالتشريعات الأساسية" في الصينية    基本立法联合委员会
• "اللجنة الفرعية الاستشارية المعنية بالألياف الصلبة" في الصينية    硬纤维协商小组委员会
• "اللجنة الفنلدية -السوفياتية المشتركة المعنية باستخدام المجاري المائية الحدودية" في الصينية    芬兰－苏联利用边界水道联合委员会
• "اللجنة الاستشارية الخاصة المعنية بالمساءلة الإدارية" في الصينية    管理问责制特别咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة لخدمات المؤتمرات في فيينا" في الصينية    维也纳会议事务联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية الدولية المشتركة المعنية بالتعليم والعلوم والتدريب في المجال الزراعي" في الصينية    农业教育 、科学和训练联合国际咨询委员会
• "فرقة العمل التابعة للجنة الاستشارية المشتركة المعنية بالمضايقة بما في ذلك التحرش الجنسي في أماكن العمل" في الصينية    工作地点骚扰包括性骚扰问题工作队
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الإدارية" في الصينية    行政问题 协商委员会  行政问题协商委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الوكالات" في الصينية    机构间协商委员会
• "اللجنة الاستشارية المشتركة بين الشعب للتعاون التقني" في الصينية    司际技术合作协商委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالضمانات والتحقق" في الصينية    保障与核查咨询委员会
• "الصندوق الاستئماني المشترك بين برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والسويد لدعم اللجنة الاستشارية التقنية المعنية بالشراكة العالمية في مجال المياه" في الصينية    开发署/瑞典支助全球水事伙伴关系技术咨询委员会信托基金
• "اللجنة الرفيعة المستوى المعنية بإدارة شبكة المشتريات" في الصينية    管理问题高级别委员会采购网络
• "الفريق الاستشاري المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأفريقيا ومنظمة الأغذية والزراعة المعني بالصناعات الغذائية والزراعية" في الصينية    非洲经委会/粮农组织粮农加工业咨询小组
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالتنمية الريفية" في الصينية    农村发展咨询委员会
• "المجلس الاستشاري المشترك المعني بالمسائل التشريعية" في الصينية    立法事务联合咨询委员会
• "اللجنة الاستشارية المعنية بالمسائل الفنية" في الصينية    实质问题 协商委员会  实质问题协商委员会

• عرض الطلبات على اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات
  向采购咨询委员会提交呈件
• موافقة اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات على الطلبات من أول مرة تقدم فيها
  采购咨询委员会的首次批准
• اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات
  采购咨询委员会
• وقد أيدت اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات هذه الخطة.
  这项工作已得到采购咨询委员会的批准。
• التدريب على العروض المقدمة من اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات
  关于向采购咨询委员会提交申请的培训
• اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات واللجان الاستشارية الإقليمية المعنية بالمشتريات
  (b) 采购咨询委员会和区域采购咨询委员会
• انعدام أدوات رصد ومراقبة الطلبات المعروضة على اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات
  向采购咨询委员会提交呈件方面缺少监控工具
• قام المجلس باستعراض إحصاءات اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات بشأن الموافقة على الطلبات المقدمة إليها.
  审计委员会审查了采购咨询委员会批准申请的统计数字。
• وتصادق أمانة اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات على صحة الطلبات وتُودع في السجل قبل بدء مداولات اللجنة.
  在采购咨询委员会评议开始前，委员会秘书处进行验证鉴定并归档备案。
• ويلزم الحصول على موافقة اللجنة الاستشارية المعنية بالمشتريات في مقر البرنامج الإنمائي على جميع العقود التي تتجاوز قيمتها 000 100 دولار.
  超过10万美元的所有合同，要由开发署总部采购咨询委员会批准。